女儿一直想去考古,让我很是无语,为了给她找个更好的目标,我无时无刻的不在注意着有什么好的专业能让她更加喜欢。
最近几天,张晶挺火,我动了心思,于是,有了下面的对话:
我:闺女,我又给你想了条道,你可以考外交学院,当翻译去,你看张……
我还没有说完,闺女就不不不的连连摇头,儿子也赶紧插话
儿:妈,妈,你赶紧断了这念想,这要是翻译错一句话,就成国家罪人了,国家罪人啊!祖宗八辈都要被骂了!你看美国的那个谁谁谁,就因为紫色的头发被骂的呀,体无完肤了
闺女听了忙在一旁附和,是是是,对对对。
儿继续:妈!翻译官不好当呀,你看二战时期给日本鬼子当翻译的人,到现在还被人们骂呢!妈,如果姐姐当翻译官被骂了,请不要告诉人们她还有我这么个弟弟呀,我可不想被牵连……
听到这,闺女醒悟了:我还以为你是为了我着想呢,原来是怕自己被牵连
我:当你达到能口译的水平以后,就不会出错了。就算有错也不是大的错误,人们也会理解的……
儿:妈!会紧张呀,紧张你知道不!
我:紧张是因为你没有自信,当你的知识达到一定程度,你心里有底,你就不会紧张了
儿:妈!给国家领导人翻译,谁能不紧张呀
自此,谈判失败,女儿,继续她的考古梦������